Dubbing

(Greek - Production - Dubbing - Editing - Mix)
Distribution Company ΝΕΟ 2024 films
In Greek with the voices of: Vassilis Papastathis, Nikoleta Kounenidaki, Katerina Gkirgkis, Andreas Evangelatos, Akindynos Gkikas, Christina Papadopoulou.
Director - Adaptation: Akindynos Gkikas
Translation: Vassilis Papastathis
Sound Recording - Mixing: Sotiris Laskaris

Watch the Trailer

Recording and audio editing by the Open Studio Post & Open Theater Art PC

(Greek - Production - Dubbing - Editing - Mix - Translation)
Channel: ERT 2 - ERTflix 2024 1-2 Seasons

In Greek with the voices of: Akindynos Gkikas, Nikoleta Kounenidaki, Vasiliki Souti, Zoi Katsatou, Maria Kalampokia, Eleni Niotaki.
Director - Adaptation: Akindynos Gkikas
Translation: Giorgos Angelidis-Kotsampas
Music Editing / Song: Nikoleta Kounenidaki, Vasiliki Souti
Graphics Editing: Michael Glyniadakis
Sound Recording - Mixing: Sotiris Laskaris

Recording and audio editing by the Open Studio Post & Open Theater Art PC

(Greek - Production - Dubbing - Editing - Mix - Translation)
Channel: ERT 2 - ERTflix 2024 1-2 Seasons

In Greek with the voices of: Andreas Evangelatos, Argyris Pavlidis, Katerina Gkirgkis, Dinos Soutis, Akindynos Gkikas, Nikoleta Kounenidaki.
Director - Adaptation: Akindynos Gkikas
Translation: Giorgos Angelidis-Kotsampas
Sound Recording - Mixing: Sotiris Laskaris

Recording and audio editing by the Open Studio Post & Open Theater Art PC

(Greek - Production - Dubbing - Editing - Mix)
Distribution Company ΝΕΟ 2024 films
In Greek with the voices of: Afroditi Antonaki, Giorgos Mataragkas, Akindynos Gkikas, Nikoleta Kounenidaki, Georgia Ioannidou, Vassilis Papastathis, , Efthymios Toris, Nikolas Bogdanopoulos, Giorgos Drakopoulos, Christiana Ladopoulou, Niki Spanou.
Director - Adaptation: Akindynos Gkikas
Translation: Georgia Ioannidou
Sound Recording - Mixing: Sotiris Laskaris

Watch the Trailer

Recording and audio editing by the Open Studio Post & Open Theater Art PC

(Greek - Production - Dubbing - Editing - Mix - Translation)
Channel: ERT - ERTflix 2023 - 3 Season
In Greek with the voices of: Giorgos Mataragkas, Zoi Katsatou, Nikoleta Kounenidaki, Anastasia Stylianidi, Akindynos Gkikas, Vassilis Papastathis.
Director - Adaptation: Akindynos Gkikas
Translation: Giorgos Angelidis
Graphics Editing: Michael Glyniadakis
Sound Recording - Mixing: Sotiris Laskaris

Recording and audio editing by the Open Studio Post & Open Theater Art P.C

(Greek - Production - Dubbing - Editing - Mix)
Channel: ERT - ERTflix 2023
In Greek with the voices of: Dimitris Havres, Afroditi Antonaki, Georgias Ioannidou, George Skoufis, Vassilis Papastathis, Chrysoula Papadopoulou, Pinelopi Skalkotou.
Director - Adaptation: Vassilis Papastathis
Translation: Vassilis Papastathis
Music Editing / Song: Nikoleta Kounenidaki
Sound Recording - Mixing: Sotiris Laskaris

Recording and audio editing by the Open Studio Post & Open Theater Art PC

(Greek - Dubbing - Editing - Mix)
Distribution Company ΝΕΟ 2023 films
In Greek with the voices of: Idili Kyriakidi, Dimitris Sarlos, Giannis Yfantis, Thanos Lekkas, Nefeli Kyriakidi, Eve Sofianou.
Director: Idili Kyriakidi
Translation: Idili Kyriakidi
Song editing: Nikoleta Kounenidaki
Sound Recording - Mixing: Sotiris Laskaris

Watch the Trailer

Recording and audio editing by the Open Studio Post & Open Theater Art PC

(Greek - Production - Dubbing - Editing - Mix - Translation)
Distribution: ΝΕΟ films 2023

In Greek with the voices of: Zoe Katsatou, Afroditi Antonaki, Akindynos Gkikas, Stelios Psaroudakis, Andreas Evangelatos, Nikoleta Kounenidaki, Efthimios Toris, Christina Papadopoulou.
Director: Akindynos Gkikas
Translation: Giorgos Kostampas Angelidis
Sound Recording - Mixing: Sotiris Laskaris

Watch the Trailer

Recording and audio editing by the Open Studio Post & Open Theater Art PC